I did essentially that with a boxlock 1908 Syracus SXS, taken on as a personal challenge.
Got an old parts list from a member, enough detail to work from.
Made a nice shooting gun.
Have at it, have fun, most rewarding


Dumb, but learning...Prof Em, BSc(ME), CAE (FYI)