[Linked Image from i.goopics.net]

(1) Les canons on été éprouvés en état fini avant 1924.

(2) Le poinçon "foudre" nous indique que le fusil a été éprouvé en état de livraison après 1923.

Tu as peut-être la possibilité de vérifier la portée de verrou si celle-ci est rectangulaire. Le fusil est alors antérieur à la deuxième guerre mondiale.
Si celle-ci est ronde, il est d'après.
Je ne peux pas t'en dire plus.


[Linked Image from i.goopics.net]