Words giving me trouble: Will add them to the below when confirmed:
https://www.doublegunshop.com/forums/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=480959

rosaces - rosettes? - engraving term
ciselures sur les coquille - chiseled shell motif? - engraving term
coquilles ciselures - chiseled shell motif - engraving term
l’anglaise bouquet - English rose? - engraving term
un gravure en pointes d’epinee - thorn point engraving?
relime soignee avec filets - not sure...but think it's an engraving term

faux axes de platines - false side-plate pins?
faux-corps - false side plates? i.e. contra-platines?
les corps de platines - side plates?
entaillage – notching - inletting?
un entaillage droit - straight inletting?
a bascule entaillee - ?? Action something or other
double entaillage - ??
le pourtour de la bascule - the something of the action

Last edited by Argo44; 11/04/21 12:11 AM.
Baluch are not Brahui, Brahui are Baluch