I have not done a magazine as you are, but in similar projects, I've layed out the inletting depth on the metal. Then, all the metal prep above and below is a very subtle diamond leavind a crisp as possible line at the width.