The most accepted, and invisible when gun is assembled, way to permanently repair this is by using a metal staple and epoxy. Rather than try to explain the process I would suggest you do a search for something like "stock staple repair". There have been threads on various shotgun forums showing this repair with pics. Several on the Pahkah site, AIR.

SRH


May God bless America and those who defend her.