"extrieur bronzage attenu l'endroit du pouce"

Canvasback, "bronzage" is barrel bluing/blacking....I think the ad is saying the bluing is eroded where the thumb touches it. Wonder if the guy had his front hand thumb on a hot barrel? Or whether it was his rear hand thumb in contact with the receiver somehow? Alternatively, "pouce" also means "inch." Curious...WC?

Last edited by Argo44; 07/15/17 09:42 PM.
Baluch are not Brahui, Brahui are Baluch