They made similar devises that were designed to fit the frame of a Raleigh (or, Rudge, or, whatever) traditional English three speed bicycle.
I have seen a few of them on the Lake Pepin three speed tour. Folks still use 'em.

Best,
Ted