Haven't been able to sort it but it seems that Carl Bittiner filed for the Record trademark as it applies to doubles 06.15.1905 while the Boys at Scholberg filed for Record Acier Special on 04.30.1910?

http://www.littlegun.be/arme%20belge/artisans%20identifies%20g/a%20gosuin%20pierre%20gb.htm
Pierre Gosuin later E. Leruite


Kind Regards,

Raimey
rse