I'm not too familiar with the process of de nickelling but a friend of mine who does a lot of plating told me that chemical removal of the nickel plate is kinder to the iron/steel beneath than de plating electrically. It may not be an issue if you plan to re polish the action. It may save you a bit of work though.

Rust never sleeps !