I understand this is not applicable to German proved guns, but for future reference the only powder marks that I've seen have been "E.C.", "Schultze", and 'M' for Mullerite - all are Bulk 42 gr. = 3 Dram.
"E.C. No. 3" is also common and was a 33 grain = 3 Dram powder. Mullerite No. 2 was also a 33 gr. powder
S2 is very rare - “New Schultze” or “Schultze No. 2” was a 12 grain/dram or 36 grain - 3 Dram
Here are the Belgian marks
"E.C. No. 3" with the stylized lion
To interpret the load marking the grams powder must be converted to grains, then to the grains/dram for the drams powder.
2gr72 poudre = 2.72 grams = 42 grains = 3 drams "Schultze"
The grams lead must be converted to ounces
Comparisons from the 1896 UK Rules of Proof Service Charges for Nitro Powder
https://books.google.com/books?id=inQCAAAAYAAJ&pg=PA7And there were more!
42 grain = 3 Dram Equivalent Bulk Powders“E.C.” No. 1
“Schultze”
DuPont Bulk (40 gr.)
Curtis & Harvey “Amberite” (40 gr. on introduction - later 42 gr.)
Sporting Smokeless Powder Syn., Ltd “Cannonite Shot-gun”
Smokeless Powder Co. “S.S.” (Smokeless Shot-gun) (43 grains and not offered very long - it ran much higher pressures with small bores)
Cooppal & Co. “Cooppal’s No. 1”
Louis Muller & Cie S.A. “Mullerite No. 1”
United States Smokeless Powder Co. “Gold Dust”
Dynamit Nobel’s Troisdorf Powder Co. “Troisdorf” (41.5 grains)
American Wood Powder
“J.B.” Powder
36 Grain = 3 Dram Equivalent Bulk PowdersNew DuPont Bulk (37 grains)
Laflin & Rand Bulk (37 grains)
Hazard Powder Co. “Blue Ribbon” (37 grains)
“E.C.” No. 2 (Improved)
“New Schultze” or "Schultze No. 2"
33 Grain = 3 Dram Equivalent Bulk Powders“New E.C. (Improved) No. 3” (introduced in U.S. in 1904)
Curtis’s & Harvey “Diamond Smokeless” (1903)
Red Star (New Explosives Co., Stowmarket)
Walsrode Smokeless & Waterproof Gun Powder Co. “Walsrode Gray”
Louis Muller & Cie S.A. “Mullerite No. 2”
Nobel’s Explosive Co. “Empire”
“Cooppal’s No. 2” (30 grains = 3 Dr. Eq.)
I know nothing about the French powders