For what its worth, here is my eye story. Strongly left-handed (writing, throwing, eating, etc.), and when I started shooting .22's in 1947, I threw the rifle sights over to my dominant right eye. I quickly found this did not work with shotguns, so became a right-handed shooter. This worked well and I became a decent shot. Our team won the MN National Guard Smallbore Championship in 1954, I won the Quantico skeet tournament in 1956, qualified Expert with the Garand in the Marine Corps, and won the ND Muzzleloader Championship in 1968. I have always been an avid duck and grouse hunter, and routinely shot a deer each year for the table. I didn't need glasses for reading till I was about 60.
Then about 12 years ago, while taking a shot at a deer, I noticed a cloud of transparent bubbles when looking through the scope. My buddy quickly sent me to the eye doctor, and he quickly sent me to the retina specialists in Fargo. By that time, large black floaters were appearing, and the black cloud of retinal detachment was apparent. The reattachment operation was not a success. Not only did the surgeon accidently drain the lens, but he left me with a fold in the retina. After a new lens and lasix to get rid of remaining dead cells, my sight was so blurry I tried going back to shooting left-handed with an eye patch on my right eye. For some reason I cannot blink that eye. My shooting suffered for several reasons including inability to spot birds, lack of binocular vision, combs on wrong side, etc. But I still was able to bag a few ducks while in my boat and a few grouse along the trails near our cabin in Manitoba.
Then about 8 years ago while hunting at the cabin, the left retina detached. I stayed an extra day, drove 400 miles back with about a third of the retina blocking vision, and went to my eye doctor who quickly sent me to Minneapolis and the Retina Institute. Again, the reattachment failed, as a rough spot allowed air to get under the retina, detaching it. The surgeon said that happens about 10% of the time. I guess you could call the second attachment a success, as the retina held. I got a new lens for the eye also. Unfortunately, the second attachment operation left an opaque layer behind the retina. So a third operation called retinal scalping was required, but that failed and the opaque layer remained.
So that about ended my hunting days. I will be 86 this year, and hopefully by fall will still see the 1-minute dot on my scope well enough with my one blurry eye to shoot a deer at less than a hundred yards. But wingshooting (as well as reading and driving) is next to impossible. If the sun is out, I am basically blind. I shot a Tundra Swan in 2019 for my final bird, but against the cloudy sky it would have helped a lot if it was black!
So my advice is to get to an eye doctor as soon as you see either dark or transparent floaters, and keep on enjoying the outdoors as long as you can.