I believe they are woodcock as well. The branches and the birds’ posture all support that.
An artist’s rendition isn’t always a perfect likeness.