Many thanks, JayCee! I'll take a look. I can usually handle academic/scientific Spanish OK--it's the language people actually speak that gives me problems (even in English sometimes)!