I think it is more than semantics. A gun can be proofed to "magnum" loads and pressures - some would cover SAAMI standard loads and pressures. Practically, one could proof to include SAAMI, but one can't proof to SAAMI. For example, French magnum (?) , double - triple magnum should include the SAAMI pressure and load ranges.