Jim,
Just a thought from seeing a drill jig from my distant past. It would have to be made. Not something very elaborate.