I believe the term "INNENHARTVERCHROMT" means the bore was hard chrome plated rather than a chrome component in the steel.
Mike