On the aforementioned Italian and Spanish guns, the lever returns to center when the barrels are removed. You have to push the lever over to the right to reassemble either gun.

Best,
Ted