This discussion is not within my limited knowledge nor interest but somewhere in the cobwebs of my memory I think Franz Jaeger spent some time in the US installing his version of a single trigger in customer's double guns. My apologies, in advance, if this proves to be untrue or does not apply to your question.
Mike