I love my double-barrelled shotguns. But I might be guilty of loving language a bit more.