I butcher German. What I do to French could be the basis of a Halloween movie. Thanks, JC and LB.