WILDCATTLE identified the address of M. Serre as 15 rue Chapelon. However, not sure that existed in 1930...there was a Place Chapelon.

Il existait une rue Chapelon qui est devenue la rue Pierre Termier. Au croisement de cette rue avec la rue de la Mulatière, la ville a décidé d'acquérir, le 15 juin 1839, un terrain à bâtir pour en faire une place, celle-ci deviendra la place Chapelon qui honore trois générations.

[Linked Image from i.imgur.com]

Baluch are not Brahui, Brahui are Baluch