It looks like portions of original engraving has been ground/filed/sanded/polished off, maybe to remove pits, remaining portions look contemporaneous with the gun. If you look closely, you can still small areas where engraving was nor completely removed.
Mike