Sources give, and Wolfgang can elaborate, that it is indeed Schnepfen(Woodcock/Snipe family) and it would have been an early addition to a sporting arm in Germany, but I would say possibly of Belgian origin, maybe even French.

Serbus,

Raimey
rse