Bock usually marketed guns made by others, so I wouldn't be too surprised to find it was made by Collath. BTW, not all the guns Collath made were the typical " slide forward and tip" type, so it is possible I guess. The links don't work for me either, a good look at all the markings would be helpful.
Mike