Good luck, but I don't think you can presume anything about the thread on an old British gun necessarily conforming to any standard... What's the gun?