Now Stan... certainly you know..... both sentences mean the same thing, i.e. the gun shoots to point of hold once I get in behind it.
There is still plenty of copy extant about induction brazed barrels that very much do not shoot to point of hold or 'don't shoot straight' in Americanese. The Brit's refer to such guns as poorly regulated. Think Gold Label.
If you want to get technical about it, they all in fact shoot in a curve. 32' sec^2 straight toward the center of mass of the Earth.
Then there's the Coriolis thing, but you had enough of that with the hurricane.