Gunwolf,
We usually used Schwarzwild also. The translation guide in the hunting text showed both, and I just wrote Sauwild to match up with Saufeder. I know the animals are color blind, but they see "brightness" and blaze orange shows up very bright. Even though we must wear it here, I still feel insulted. When I started hunting as a boy, we learned that the deer were the ones with 4 legs and antlers; and men were the ones with 2 legs and a rifle. With the new laws, young hunters think men are the ones with blaze orange, and deer are everything else. This is an accident waiting to happen.
Mike