The gun might just need a good cleaning. I'd be looking at the firing pin and firing pin spring.

https://www.gunpartscorp.com/Manufacturers/Winchester-33573/Shotguns-42603/12-41794.htm?page=7