If you lengthen a chamber by 1/4", you're removing a relatively large amount of metal in a relatively small area. If you lengthen a forcing cone by an inch or more, you're taking out less metal from a longer section of barrel. Lots of professionals will do both, but the ones that really know doubles are likely to hesitate more over punching chambers than they would over lengthening cones.