There is a loophole which was exploited in the trade for imports as well possibly for exports.If the chambers and rims are left uncut the Gun or barreled action is not considered a gun as it is not capable of discharging a projectile and thus is a non gun.
Could this cover your situation??


Hugh Lomas,
H.G.Lomas Gunmakers Inc.
920 876 3745