The trade label in my Ferlib case is coming loose. The case is a Brady case with felt lining. What glue would you recommend to reattach the label without making a mess or creating a problem in the future?

Thanks.