I have contacted the makers...

My latest theory is that the barrels may have come off a ML gun, given the primitive way the chambers were set up with a step rather than forcing cones, and the minimal amount of meat left between the two chambers...