The same type of rear sight is on a percussion rifle I own, made in Liege, Belgium. A previous owner inscribed his name and the date 1849 on the inside of the wooden patch box cover.
On my rifle, that particular elevation adjustment screw is made of steel. It is held in place only by a short distance of thread and looks like it easily could get lost.
Your brass screw might be a later replacement.

fuhrmann