I have an LC Smith 20 ga that had a firing pin bushing replaced in 1956 and set in place with a brass screw. It's still there. I'd venture that RED loctite will hold it as long as you need it to hold. In my experience it will take a torch to get that stuff out.
Very nice work and nice project! I'm envious.

Anything Worth Doing is Worth Overdoing