Care must be taken with languages unless you are a native speaker or pretty darned fluent. Example: If you're in France, "les gosses" is a slang term for kids. If you're in Quebec, it means "balls". Which means it's good to avoid telling a Quebecois that you have 4 kids, unless you want to get some very strange looks.