|
S |
M |
T |
W |
T |
F |
S |
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
0 members (),
841
guests, and
5
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Forums10
Topics39,499
Posts562,109
Members14,586
| |
Most Online9,918
Jul 28th, 2025
|
|
|
|
Joined: Mar 2002
Posts: 3,269 Likes: 459
Sidelock
|
OP
Sidelock
Joined: Mar 2002
Posts: 3,269 Likes: 459 |
Like many of you here, I always pronounced AyA as "ay wye ay". In the past few years, I've come to respect the fact that this is an abbreviation of the founders' two last names, Miguel Aguirre and Nicolas Aranzabal.
My point is that we should call these guns by their correct name, and that is A and A, which is what AyA means. What say ye?
JR
Be strong, be of good courage.
God bless America, long live the Republic.
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2012
Posts: 3,619 Likes: 1028
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Dec 2012
Posts: 3,619 Likes: 1028 |
Too-many syllabels and a bit of a tongue-twister. Even worse than U-gar-te-cha-ah! I'll freely admit that the use of the founder's names is more-proper, but AyA is fully within the gun-language lexicon now. What is gained by changing it?
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2012
Posts: 3,619 Likes: 1028
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Dec 2012
Posts: 3,619 Likes: 1028 |
Mr. Roberts: So much for my close-reading skills. To your point, A and A isn't so bad, but it seems we are anglicizing things a bit much? These are Spanish guns after all.
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2002
Posts: 11,572 Likes: 165
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Jan 2002
Posts: 11,572 Likes: 165 |
In Maine, they just pronounce it "Ah-yah", accent on the last syllable.
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2011
Posts: 3,028 Likes: 125
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Mar 2011
Posts: 3,028 Likes: 125 |
And a gun snob might say, "Well, it's not an English gun, so who really GaF".
Socialism is almost the worst.
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2006
Posts: 2,345 Likes: 648
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Oct 2006
Posts: 2,345 Likes: 648 |
I certainly don't GaF. I heard a guy at the local gun club say he has a pair of "ahhh-eeeee-ahhhh's". Result....immediate eye roll.
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2002
Posts: 3,269 Likes: 459
Sidelock
|
|
OP
Sidelock
Joined: Mar 2002
Posts: 3,269 Likes: 459 |
Mr. Roberts: So much for my close-reading skills. To your point, A and A isn't so bad, but it seems we are anglicizing things a bit much? These are Spanish guns after all. But "A and A" IS the Spanish way to say AyA, isn't it? The letter "y" means "and" in Spanish. JR
Last edited by John Roberts; 03/11/14 07:46 PM.
Be strong, be of good courage.
God bless America, long live the Republic.
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2002
Posts: 2,522
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Jan 2002
Posts: 2,522 |
I believe the spanish pronounciation would be ah e ah.
|
|
|
|
|
Joined: Feb 2004
Posts: 13,883 Likes: 19
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Feb 2004
Posts: 13,883 Likes: 19 |
Do A and A guns have polished action flats?
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2002
Posts: 3,269 Likes: 459
Sidelock
|
|
OP
Sidelock
Joined: Mar 2002
Posts: 3,269 Likes: 459 |
Do A and A guns have polished action flats? Aye. JR
Be strong, be of good courage.
God bless America, long live the Republic.
|
|
|
|
|
