Before the chambers are cut there would be about 1/4" more separation center to center on the breech than the muzzles. Simple math tells you the patterns would converge and cross at some point.

With both barrels regulated, isn't it the torque that makes the barrels shoot to the same point?