Raimey,

What is this: Lauflager mit Neusilberblech ausgelegt?


Barrel bedded with Neusilberblech

Neusilber: German Silver or Nickel Silver

(an alloy of copper, nickel and zinc)

Blech: sheet metal


it means that either: the barrel is bedded with Neusilberblech
similar to bedding barrels of target rifles in the 1970s with fibreglass
which I think is unlikely

Or

the receiver was adorned with Neusilberblech (as opposed to Gold or Silver)


Also: Neusilberlot = Hartlot = hard solder



regards from England

Gnter
NRA Life 1974


Edit: sorry, crossed answer with Wolfgang

Last edited by Gunter; 06/14/13 07:31 AM.