A rifle of this age would not have been chambered for the Hornet, rather it would have been 22WCF. If this chamber was "improved", it would have left the rim recess too shallow to accept modern Hornet cases(Hornet cases have thicker rims to prevent chambering in 22WCF chambers).On the other hand it may be something else.
Mike