I'm not conversant with "European" carry etiquette, but I do carry my rifles when hunting as Geo described, (but not my shotguns). Having control of the muzzle along with a quick method of putting the rifle in action, is both useful and safe. It is a carryover from an older military carry.
Also, love that picture with the two Porsches in it.