From what I can gather, the Nachfolger was a gent named Hommelsheim, a master gun maker, who, on New Year's Day of 1913 gave the business over to Kettner but operated it afterwards as a branch of Ed. Kettner. The addresses I have are not the same. If my German were better, I could tell you more.
Fred