Thaddeus Jaruszewski - possibly made for an English speaking client.
http://www.doublegunshop.com/forums/ubbt...=true#Post86431
Piotr J. Bochynski image
Ammo ad from a 1930s Tadeusz(Thaddeus) Jaruszewski catalogue contained in an article by Jaroslaw Dabrowski where he notes that Tadeusz Jaruszewski ordered guns from Belgim & France and for his affluent clients he would apply the adornment himself. The covers shows several medals he was awarded and give the appearance that he had been in business for sometime. Also his clients were willing to pay a premium for 12 & 16 bore ammo with his name on the cartridges, which were purported to have been loaded in the T. Jaruszewski shop. His name denoted quality and he had a shooting range, possibly to test the ammo, as well as a shop, at one point on ulica Slusarskiej(Locksmith Street?) where sporting weapons repair could have taken place. A guess is that the Armun & P.R. ammo was manufactured in Liege as the next 2 are Eley? Not sure on the Pocisk(missle). It is also possible that the same firms made the ammo and applied his name. His examples are sparse but the possibility exits that other examples are in the U.S. of A. as well as in Russia.
Kind Regards,
Raimey
rse
