For the time period and the task, I'd 1st guess either Fritz Wagner(higher probability) or Fritz Wei but of course there were several more mechanics with the same initials even including those in the Zella-Mehlis area. A Sauer mechanics ledger or subcontractors list would be a find.

Kind Regards,

Raimey
rse