You can leave the guns in Customs at Heathrow, picking them up when you fly out. It is a small hassle on arrival and departure, but not onerous. I did this last perhaps two years ago, and don't know if the procedure might have changed. Your airline should be able to tell you.

Also Gracy Travel (www.gracytravel.com) is vey experienced in getting hunters to Africa and can probably help.