You might try the slug without the crimp and overshot card and just hot glue the slug to the brass. I hot glue my over sized overshot cards. It is quick and there is no set up time. Might work for the slug. What primer and powder are you using?

Harry