Dave,
My recollection is that the FFL holder has to record who the gun came from. There is no requirement on how he is to establish "who" it came from. But, I beleive a copy of a legal ID has been a precendent that ATF has accepted as the recieving FFL having done 'due diligence' in establishing ID.