If you want to use a product on the non threaded surface Loctite 609 or any of the retaining compound family might be an option. This family is made for press or slip fitting cylindrical non threaded items.

In the thread locker compounds the general list is:

Purple #222 low strength for up to 1/4"
Blue #242 Medium strength 1/4" to 3/4"
Red #271 High strength up to 1" permanant- heat removal
Green #290 Medium penetrating for srew already set up to 1/2"

al