I prefer to see the old Masters humanized. Flesh out the bio's and make them real. Like others have said, when describing the man's warts use tact and compassion but don't leave the warts off of the portrait.