What about a filter system used by salt water aquarium hobbyists? We had one years ago (sold with the tank). It wasn't expensive and created ultra-pure water.
I am moving into a new home soon. I will finally have space to learn how to brown barrels. I'll need pure water too. I have thought about tracking down a used system on Craigslist.