Re-blueing by rust blueing will not do anything to "neutralize" the effect of the salts, based on what Oscar Gaddy said. My recollection of what he said was that the salts started a conversion of the tin and it was an autogenous process that continued regardless of intimate continued contact with the salts.
From what I gather based on Dr Gaddy's information, I'd say the best that you could do would be to ensure all salt is removed by whatever means you think best. I would boil them for a few hours with the front sight out and a hole in the under rib, under the forend. After that, if they don't show signs of looseness, I'd use the gun until it became a problem, then re-lay the ribs after totally removing the old solder and re-tinning.